Bernard
DELPECHE dit BELAIR
(b.
abt. 1641
,
Tonnac, Languedoc, France
d.
9 December 1687
,
Repentigny, Canada, New France
)
Am I Your Ancestor?
DELPECHE dit BELAIR Family Tree – Connecting the Past to the Present!
Bernard DELPECHE dit BELAIR was born abt. 1641 in Tonnac, Languedoc, France
Bernard DELPECHE dit BELAIR was the child of ? and ?Bernard was a Carignan-Salières soldier, arriving in New France in 1665.
To learn more about the Carignan-Salières soldiers, visit: Who Were the The Carignan-Salières Regiment? Uncovering the Heroes of New France
Spouse(s)/Partner(s) and Child(ren):
Bernard married Marie-Marguerite JOURDAIN 25 November 1667 in Montréal, Canada, New France . The couple had (at least) 10 children.
Marie-Marguerite JOURDAIN was born 12 November 1648 in Rouen, France. Marie-Marguerite died 19 May 1720 in Saint-Sulpice, Québec, Canada.
Bernard DELPECHE dit BELAIR died 9 December 1687 in Repentigny, Canada, New France .
Details of the family tree of Bernard appear below.
NEW FRANCE - Carignan-Salières Soldier Ancestry Coffee Mug - Genealogy
Uncover the roots of your unwavering sense of duty and love for history with our Carignan-Salières Soldier Ancestry Coffee Mug! This ceramic mug features a bold caption: 'My ancestor was a Carignan-Salières soldier. That explains my unwavering sense of duty and my love for history!'
Occupation
Bernard DELPECHE dit BELAIR was a Carignan-Salières soldier - Salières Company.
Bernard DELPECHE dit BELAIR was a Carignan-Salières soldier - Salières Company.
Québec Généalogie - Over time, Québec has gone through a series of name changesFrom its inception in the early 1600s until 1760, it was called Canada, New France.
1760 to 1763, it was simply Canada
1763 to 1791 - Province of Québec
1791 to 1867 - Lower Canada
1867 to present - Québec, Canada.
Thanks to Micheline Gadbois MacDonald for providing this information.
Québec Généalogie - What is a 'dit/dite' name?
When the first settlers came to Québec from France it was a custom to add a 'dit' nickname to the surname. The English translation of 'dit' is 'said'. The Colonists of Nouvelle France added 'dit' names as distinguishers. A settler might have wanted to differentiate their family from their siblings by taking a 'dit' name that described the locale to which they had relocated.
The acquiring of a 'dit' name might also be the result of a casual adoption, whereby the person wanted to honor the family who had raised them. Another reason was also to distinguish themselves by taking as a 'dit' name the town or village in France from which they originated. This custom ended around 1900 when people began using only one name, either the 'dit' nickname or their original surname.
Source: American-French Genealogical Society, Woonsocket, Rhode Island (www.afgs.org/ditnames/index1.html)
Family and Children of Bernard DELPECHE dit BELAIR
[Hide/Show]Bernard DELPECHE dit BELAIR married 
Marie-Marguerite JOURDAIN-- Date: 25 November 1667 Place: Montréal, Canada, New France
See marriage record for Bernard DELPECHE dit BELAIR and Marie-Marguerite JOURDAIN
Marriage found at Notre-Dame de Montreal, Montreal, Quebec in Drouin Collection
Bernard Delpeche dit Belaire and Marg. Jourdain
So Many Children! French-Canadian Family Size in the 17th, 18th, and 19th Centuries
Children of Bernard DELPECHE dit BELAIR and Marie-Marguerite JOURDAIN:
Marie-Barbe DELPECHE (b.14 February 1669 , Montréal, Canada, New France d. 4 March 1669, Montréal, Canada, New France )
Marie BELAIR dite DELPECHE (b.2 February 1670, Montréal, Canada, New France d. 4 August 1691, Montréal, Canada, New France )
m. Antoine BOURDELAIS dit BREME 1 March 1688 in Repentigny, Québec, Canada (La Purification-de-Repentigny) (St-Paul-l'Hermite)
Catherine BELAIR dite DELPECHE (DALPE) (b.18 March 1672 , Boucherville, Canada, New France d. 6 October 1716, Repentigny, Canada, New France )
m. Abraham-Jean MIGNERON dit LAJEUNESSE October 1688 in Repentigny, Québec, Canada (La Purification-de-Repentigny) (St-Paul-l'Hermite)
Denise DELPECHE (b.14 November 1673 , Repentigny, Canada, New France d. 16 March 1676, Montréal, Canada, New France )
Marie-Madeleine DELPECHE (b.27 October 1675, Repentigny, Canada, New France d. 16 June 1683 , Repentigny, Canada, New France )
Jeanne-Françoise DELPECHE (DALPE) (b.17 January 1678, Pointe-aux-Trembles, Montréal, Canada, New France* d. 7 January 1748, Saint-Sulpice, Canada, New France)
m. Louis-François-Xavier BEAUPRE 1713 in , Québec Province, Canada (Quebec)
Bernard DELPECHE dit BELAIR (b.17 May 1681, L'Assomption, Canada, New France d. 17 May 1681, L'Assomption, Canada, New France )
François DELPECHE dit BELAIR (b.28 July 1682, Repentigny, Canada, New France d. 2 June 1748, Saint-Sulpice, Canada, New France)
m. Marie-Anne RICHAUME 28 November 1703 in Repentigny, Québec, Canada (La Purification-de-Repentigny) (St-Paul-l'Hermite)
m. Marie-Clemence PERROT (PERRAULT) 30 April 1725 in Saint-Sulpice, Québec, Canada
Jean-Baptiste DELPECHE dit BELAIR (b.10 July 1685, Repentigny, Canada, New France d. 1 December 1760, Saint-Sulpice, Canada)
m. Marie-Madeleine MENARD 27 July 1711 in Repentigny, Québec, Canada (La Purification-de-Repentigny) (St-Paul-l'Hermite)
Marguerite DELPÊCHE dite BÉLAIR (b.abt. 1687, , Québec Province, Canada d. , )
m. Jean-Baptiste BERLOIN dit NANTEL 14 September 1705 in Laval, Québec, Canada (Saint François-de-Sales-de-l'Ile-Jésus)
m. Joseph LABELLE 24 September 1743 in Laval, Québec, Canada (Saint François-de-Sales-de-l'Ile-Jésus)
Marie-Marguerite JOURDAIN-- Date: 25 November 1667 Place: Montréal, Canada, New France See marriage record for Bernard DELPECHE dit BELAIR and Marie-Marguerite JOURDAINMarriage found at Notre-Dame de Montreal, Montreal, Quebec in Drouin Collection
Bernard Delpeche dit Belaire and Marg. Jourdain
So Many Children! French-Canadian Family Size in the 17th, 18th, and 19th Centuries
Children of Bernard DELPECHE dit BELAIR and Marie-Marguerite JOURDAIN:
Marie-Barbe DELPECHE (b.14 February 1669 , Montréal, Canada, New France d. 4 March 1669, Montréal, Canada, New France ) Marie BELAIR dite DELPECHE (b.2 February 1670, Montréal, Canada, New France d. 4 August 1691, Montréal, Canada, New France )m. Antoine BOURDELAIS dit BREME 1 March 1688 in Repentigny, Québec, Canada (La Purification-de-Repentigny) (St-Paul-l'Hermite)
Catherine BELAIR dite DELPECHE (DALPE) (b.18 March 1672 , Boucherville, Canada, New France d. 6 October 1716, Repentigny, Canada, New France )m. Abraham-Jean MIGNERON dit LAJEUNESSE October 1688 in Repentigny, Québec, Canada (La Purification-de-Repentigny) (St-Paul-l'Hermite)
Denise DELPECHE (b.14 November 1673 , Repentigny, Canada, New France d. 16 March 1676, Montréal, Canada, New France ) Marie-Madeleine DELPECHE (b.27 October 1675, Repentigny, Canada, New France d. 16 June 1683 , Repentigny, Canada, New France ) Jeanne-Françoise DELPECHE (DALPE) (b.17 January 1678, Pointe-aux-Trembles, Montréal, Canada, New France* d. 7 January 1748, Saint-Sulpice, Canada, New France)m. Louis-François-Xavier BEAUPRE 1713 in , Québec Province, Canada (Quebec)
Bernard DELPECHE dit BELAIR (b.17 May 1681, L'Assomption, Canada, New France d. 17 May 1681, L'Assomption, Canada, New France ) François DELPECHE dit BELAIR (b.28 July 1682, Repentigny, Canada, New France d. 2 June 1748, Saint-Sulpice, Canada, New France)m. Marie-Anne RICHAUME 28 November 1703 in Repentigny, Québec, Canada (La Purification-de-Repentigny) (St-Paul-l'Hermite)
m. Marie-Clemence PERROT (PERRAULT) 30 April 1725 in Saint-Sulpice, Québec, Canada
Jean-Baptiste DELPECHE dit BELAIR (b.10 July 1685, Repentigny, Canada, New France d. 1 December 1760, Saint-Sulpice, Canada)m. Marie-Madeleine MENARD 27 July 1711 in Repentigny, Québec, Canada (La Purification-de-Repentigny) (St-Paul-l'Hermite)
Marguerite DELPÊCHE dite BÉLAIR (b.abt. 1687, , Québec Province, Canada d. , )m. Jean-Baptiste BERLOIN dit NANTEL 14 September 1705 in Laval, Québec, Canada (Saint François-de-Sales-de-l'Ile-Jésus)
m. Joseph LABELLE 24 September 1743 in Laval, Québec, Canada (Saint François-de-Sales-de-l'Ile-Jésus)
Share the History, Life Events, and Stories of Bernard DELPECHE dit BELAIR(Add details like birth, baptism, census records, military service, obituary, personal achievements, and more.)
[Hide/Show]
Discovering the Ancestry of Bernard DELPECHE dit BELAIR: Events, Photos & Historical Records
1667 Marriage / PartnerBernard DELPECHE dit BELAIR and Marie-Marguerite JOURDAIN 25 November 1667, Montréal, Québec, Canada (Sault-au-Récollet) (Côte-St-Michel) (Côte-St-Paul)
Carignan-Salières Regiment Officers and Soldiers (who married Filles du Roi)
Delpêche, Bernard, dit Belair, m. Marguerite Jourdain, 25 Nov. 1667
Soldier, Company: Salieres
La Société des Filles du roi et soldats du Carignan
The Good Regiment: The Carignan Salières Regiment in Canada, 1665-1668
Delpêche, Bernard, dit Belair, m. Marguerite Jourdain, 25 Nov. 1667
Soldier, Company: Salieres
La Société des Filles du roi et soldats du Carignan
The Good Regiment: The Carignan Salières Regiment in Canada, 1665-1668
1669 Birth of ChildMarie-Barbe DELPECHE was born 14 February 1669 , Montréal, Québec, Canada (Sault-au-Récollet) (Côte-St-Michel) (Côte-St-Paul)
1670 Birth of ChildMarie BELAIR dite DELPECHE was born 2 February 1670, Montréal, Québec, Canada (Sault-au-Récollet) (Côte-St-Michel) (Côte-St-Paul)
1672 Birth of ChildCatherine BELAIR dite DELPECHE (DALPE) was born 18 March 1672 , Boucherville, Québec, Canada (Sainte-Famille-de-Boucherville)
1673 Birth of ChildDenise DELPECHE was born 14 November 1673 , Repentigny, Québec, Canada (La Purification-de-Repentigny) (St-Paul-l'Hermite)
1675 Birth of ChildMarie-Madeleine DELPECHE was born 27 October 1675, Repentigny, Québec, Canada (La Purification-de-Repentigny) (St-Paul-l'Hermite)
1676 Death of ChildDenise DELPECHE died 16 March 1676, Montréal, Québec, Canada (Sault-au-Récollet) (Côte-St-Michel) (Côte-St-Paul)
1678 Birth of ChildJeanne-Françoise DELPECHE (DALPE) was born 17 January 1678, Pointe-aux-Trembles, Montréal, Québec, Canada* (L'Enfant-Jésus-de-la-Pointe-aux-Trembles)
1681 Canadian Census Signeurie de Repentigny
Bernard Delpeche, 40
Marguerite Jourdain, sa femme, 30
enfants:
Marie, 11
Catherine, 9
Madeleine, 5
Jeanne, 2
Source: Histoire des Canadiens-Francais 1608-1880 by Benjamin Sulte, Montreal, 1882
Bernard Delpeche, 40
Marguerite Jourdain, sa femme, 30
enfants:
Marie, 11
Catherine, 9
Madeleine, 5
Jeanne, 2
Source: Histoire des Canadiens-Francais 1608-1880 by Benjamin Sulte, Montreal, 1882
1681 Birth of ChildBernard DELPECHE dit BELAIR was born 17 May 1681, L'Assomption, Québec, Canada (St-Pierre-du-Portage)
1682 Birth of ChildFrançois DELPECHE dit BELAIR was born 28 July 1682, Repentigny, Québec, Canada (La Purification-de-Repentigny) (St-Paul-l'Hermite)
1683 Death of ChildMarie-Madeleine DELPECHE died 16 June 1683 , Repentigny, Québec, Canada (La Purification-de-Repentigny) (St-Paul-l'Hermite)
1685 Birth of ChildJean-Baptiste DELPECHE dit BELAIR was born 10 July 1685, Repentigny, Québec, Canada (La Purification-de-Repentigny) (St-Paul-l'Hermite)
1687 Death 9 December 1687
Repentigny, Canada, New France
Added:
- Updated: 3/4/2026 1:56:33 PM
Not the person you are looking for? Try again!
Search for YOUR Family by Name
NOTE: If you don't know your ancestor's whole name or are unsure of the spelling, specify part of the name.Search for YOUR Family by Place
Genealogy research for Bernard Delpeche Dit Belair (on other sites)
Find out more about Bernard DELPECHE dit BELAIR.
Sign In or
Join for FREE! to see the details!
Completely FREE. We will never ask for your credit card or personal information.
