Marie-Madeleine
FRANCOISE
(b.
19 January 1633
,
Metz, Moselle, Lorraine, France
d.
23 March 1707
,
Batiscan, Canada, New France
)
Am I Your Ancestor?
FRANCOISE Family Tree – Connecting the Past to the Present!
Marie-Madeleine FRANCOISE was born 19 January 1633 in Metz, Moselle, Lorraine, France
Marie-Madeleine FRANCOISE was the child of ? and ?Marie-Madeleine was a Fille à Marier , arriving in New France by 1655. To learn more about the Filles à Marier, visit: Who were the Filles à Marier? The Filles à Marier: Pioneers of Love and Legacy in New France
Spouse(s)/Partner(s) and Child(ren):
Marie-Madeleine married Guillaume THIBAULT 11 January 1655 in Montmagny, Canada, New France . The couple had (at least) 8 children.
Guillaume THIBAULT was born 22 December 1617 in Rouen, France. Guillaume died 21 August 1686 in Château-Richer, Québec, Canada (La Visitation-de-Notre-Dame de Chateau-Richer). Guillaume was the child of Nicolas THIBAULT and Elisabeth (Ysabeau) ANTHIAUME.
Marie-Madeleine married (2) François FAFARD 8 April 1696 in Château-Richer, Canada, New France . François FAFARD was born 8 January 1630 in Hotot-en-Auge, Lisieux, Calvados, Basse Normandie, France. François died 25 December 1711 in Batiscan, Québec, Canada (Sainte-Geneviève-de-Batiscan) (Saint-François-Xavier). François was the child of Jean FAFARD and Marie-Antoinette LEVERDIER.
Marie-Madeleine FRANCOISE died 23 March 1707 in Batiscan, Canada, New France .
Marie was the daughter of Isaac Francois and Esther Pasquier.
Death recorded at Saint-Francois-Xavier, Batiscan, Quebec
Details of the family tree of Marie-Madeleine appear below.

Fille a Marier! - Ancestry Ceramic Genealogy Mug
Show off your heritage with this charming coffee mug featuring 'My Ancestor was a Fille à Marier!' A proud nod to the early women who helped build New France, this mug is perfect for history buffs, genealogy fans, or anyone who loves celebrating their family story. Ideal for everyday coffee or tea and a great conversation starter. ☕
From its inception in the early 1600s until 1760, it was called Canada, New France.
1760 to 1763, it was simply Canada
1763 to 1791 - Province of Québec
1791 to 1867 - Lower Canada
1867 to present - Québec, Canada.
Thanks to Micheline Gadbois MacDonald for providing this information.
Family and Children of Marie-Madeleine FRANCOISE
[Hide/Show]Marie-Madeleine FRANCOISE married 
Guillaume THIBAULT-- Date: 11 January 1655 Place: Montmagny, Canada, New France
See marriage record for Marie-Madeleine FRANCOISE and Guillaume THIBAULT
Guillaume THIBAULT was the child of Nicolas THIBAULT and Elisabeth (Ysabeau) ANTHIAUME
Notre-Dame-de-Quebec, Quebec, Canada
"On Monday, 16 November 1654, Guillaume required the services of the notary Audouart to draw up his marriage contract at Fort St-Louis in Quebec. The distinguished guests were Jean de Lauzon, Governor of New France; Father Francois Lemercier, head of the Jesuits; the Normand priest Lean Lesueur, chaplain of the Hotel-Dieu; Anne Gasnier, widow of Jean Clement, Sieur DuVault; Denis-Joseph Ruette, Sieur d'Auteuil, son-in-law of Anne Gasnier; Jean Bourdon from Rouen, the administrator of the Communaute des Habitants of New France; Seigneur, the Venerable Guillaume Couillard, bourgeois; Louis Couillard, Seigneur for part of the Ile aux Oies; and Martin Grouvel."
"Who was the future bride? Marie-Madeleine Francois or Lefrancois, who had been in the country for a short time, appeared as a worthy 21 year old orphan. Her late father Squire Isaac Francois had been the Captain of a company of light horse cavalry in France, obviously a nobleman. Her mother was named Esther Paigne. Marie-Madeleine was born in Lorraine, about 1633."
Thomas J. Laforest
Our French-Canadian Ancestors : Volume XIV, Pages 202-203
Children of Guillaume THIBAULT and Marie-Madeleine FRANCOISE:
Claire-Françoise THIBAULT (b.29 October 1655, Québec, Canada, New France d. 11 April 1728, L'Ange-Gardien, Montmorency, Canada, New France)
m. Felix AUBERT 15 April 1670 in Château-Richer, Québec, Canada (La Visitation-de-Notre-Dame de Chateau-Richer)
m. Jean RIVIERE 4 September 1691 in Château-Richer, Québec, Canada (La Visitation-de-Notre-Dame de Chateau-Richer)
Jeanne-Marguerite THIBAULT (b.20 January 1657, Québec, Canada, New France d. 06 February 1718, Château-Richer, Canada, New France )
m. Guillaume BOUCHER 21 November 1672 in Château-Richer, Québec, Canada (La Visitation-de-Notre-Dame de Chateau-Richer)
Guillaume THIBAULT (b.abt. 1659, Québec, Canada, New France d. 3 August 1692, Château-Richer, Canada, New France )
m. Marie GUYON 10 November 1681 in Château-Richer, Québec, Canada (La Visitation-de-Notre-Dame de Chateau-Richer)
François THIBAULT (b.abt. 1660, Québec, Canada, New France d. 24 November 1710, Château-Richer, Canada, New France )
m. Marie-Anne DUPRÉ 7 April 1687 in Québec, Québec, Canada (Quebec City)

Charles THIBAULT (b.15 November 1661, Château-Richer, Canada, New France d. 12 September 1685, Château-Richer, Canada, New France )
m. Louise GUYON 10 April 1684 in Château-Richer, Québec, Canada (La Visitation-de-Notre-Dame de Chateau-Richer)

Nicolas THIBAULT (b.30 May 1663, Château-Richer, Canada, New France d. 30 September 1727, Terrebonne, Canada, New France )
m. Xainte CLOUTIER 1682
m. Marie-Françoise BOUCHER 23 July 1686 in Château-Richer, Québec, Canada (La Visitation-de-Notre-Dame de Chateau-Richer)
m. Anne BADEAU (BADAULT) 14 April 1704 in Charlesbourg, Québec, Québec, Canada (Bourg Royal)
m. Marie-Louise PAQUET 4 September 1712 in Charlesbourg, Québec, Québec, Canada (Bourg Royal)

Anne THIBAULT (b.12 June 1665, Château-Richer, Canada, New France d. 13 April 1749, Château-Richer, Canada, New France )
m. Charles CLOUTIER dit DAUMONT 26 February 1685 in Château-Richer, Québec, Canada (La Visitation-de-Notre-Dame de Chateau-Richer)
Étienne THIBAULT (b.6 December 1668, Château-Richer, Canada, New France d. abt. 1681, Château-Richer, Canada, New France )
Marie-Madeleine FRANCOISE married
François FAFARD-- Date: 8 April 1696 Place: Château-Richer, Canada, New France
See marriage record for Marie-Madeleine FRANCOISE and François FAFARD
François FAFARD was the child of Jean FAFARD and Marie-Antoinette LEVERDIER
groom's name: Francois Fafar
groom's birth date:
groom's birthplace:
groom's age:
bride's name: Magdeleine Lefrancois
bride's birth date:
bride's birthplace:
bride's age:
marriage date: 08 Apr 1696
marriage place: Chateau Richer, Montmorency I, Quebec
groom's father's name:
groom's mother's name:
bride's father's name:
bride's mother's name:
groom's race: White
groom's marital status: Unknown
groom's previous wife's name:
bride's race: White
bride's marital status: Unknown
bride's previous husband's name:
indexing project (batch) number: M01734-5
system origin: Canada-EASy
source film number: 1018161
reference number: P 173
"Canada, Marriages, 1661-1949," index, FamilySearch.org : accessed 06 Jan 2013), Francois Fafar and Magdeleine Lefrancois, 08 Apr 1696; citing reference P 173, FHL microfilm 1018161.
"After ten years of widowhood, the banked fires of love flared anew in the heart of Madelein Lefrancois. A brilliant citizen from Batiscan, the widower of Marie Richard since 31 May 1695, the father of seven children, a Normand by origin, Francois Fafard, 60 years old, entered the heart of the widow Thibault... In early spring, on 8 April 1696, Madeleine and Francois were married a second time, at Chateau-Richer... The new Lefrancois-Fafard couple moved to Batiscan..."
Thomas J. Laforest
Our French-Canadian Ancestors : Volume XIV, Page 210
Children of François FAFARD and Marie-Madeleine FRANCOISE:
Guillaume THIBAULT was the child of Nicolas THIBAULT and Elisabeth (Ysabeau) ANTHIAUME
Notre-Dame-de-Quebec, Quebec, Canada
"On Monday, 16 November 1654, Guillaume required the services of the notary Audouart to draw up his marriage contract at Fort St-Louis in Quebec. The distinguished guests were Jean de Lauzon, Governor of New France; Father Francois Lemercier, head of the Jesuits; the Normand priest Lean Lesueur, chaplain of the Hotel-Dieu; Anne Gasnier, widow of Jean Clement, Sieur DuVault; Denis-Joseph Ruette, Sieur d'Auteuil, son-in-law of Anne Gasnier; Jean Bourdon from Rouen, the administrator of the Communaute des Habitants of New France; Seigneur, the Venerable Guillaume Couillard, bourgeois; Louis Couillard, Seigneur for part of the Ile aux Oies; and Martin Grouvel."
"Who was the future bride? Marie-Madeleine Francois or Lefrancois, who had been in the country for a short time, appeared as a worthy 21 year old orphan. Her late father Squire Isaac Francois had been the Captain of a company of light horse cavalry in France, obviously a nobleman. Her mother was named Esther Paigne. Marie-Madeleine was born in Lorraine, about 1633."
Thomas J. Laforest
Our French-Canadian Ancestors : Volume XIV, Pages 202-203
Children of Guillaume THIBAULT and Marie-Madeleine FRANCOISE:
m. Felix AUBERT 15 April 1670 in Château-Richer, Québec, Canada (La Visitation-de-Notre-Dame de Chateau-Richer)
m. Jean RIVIERE 4 September 1691 in Château-Richer, Québec, Canada (La Visitation-de-Notre-Dame de Chateau-Richer)
m. Guillaume BOUCHER 21 November 1672 in Château-Richer, Québec, Canada (La Visitation-de-Notre-Dame de Chateau-Richer)
m. Marie GUYON 10 November 1681 in Château-Richer, Québec, Canada (La Visitation-de-Notre-Dame de Chateau-Richer)
m. Marie-Anne DUPRÉ 7 April 1687 in Québec, Québec, Canada (Quebec City)
m. Louise GUYON 10 April 1684 in Château-Richer, Québec, Canada (La Visitation-de-Notre-Dame de Chateau-Richer)
m. Xainte CLOUTIER 1682
m. Marie-Françoise BOUCHER 23 July 1686 in Château-Richer, Québec, Canada (La Visitation-de-Notre-Dame de Chateau-Richer)
m. Anne BADEAU (BADAULT) 14 April 1704 in Charlesbourg, Québec, Québec, Canada (Bourg Royal)
m. Marie-Louise PAQUET 4 September 1712 in Charlesbourg, Québec, Québec, Canada (Bourg Royal)
m. Charles CLOUTIER dit DAUMONT 26 February 1685 in Château-Richer, Québec, Canada (La Visitation-de-Notre-Dame de Chateau-Richer)
Marie-Madeleine FRANCOISE married
François FAFARD was the child of Jean FAFARD and Marie-Antoinette LEVERDIER
groom's name: Francois Fafar
groom's birth date:
groom's birthplace:
groom's age:
bride's name: Magdeleine Lefrancois
bride's birth date:
bride's birthplace:
bride's age:
marriage date: 08 Apr 1696
marriage place: Chateau Richer, Montmorency I, Quebec
groom's father's name:
groom's mother's name:
bride's father's name:
bride's mother's name:
groom's race: White
groom's marital status: Unknown
groom's previous wife's name:
bride's race: White
bride's marital status: Unknown
bride's previous husband's name:
indexing project (batch) number: M01734-5
system origin: Canada-EASy
source film number: 1018161
reference number: P 173
"Canada, Marriages, 1661-1949," index, FamilySearch.org : accessed 06 Jan 2013), Francois Fafar and Magdeleine Lefrancois, 08 Apr 1696; citing reference P 173, FHL microfilm 1018161.
"After ten years of widowhood, the banked fires of love flared anew in the heart of Madelein Lefrancois. A brilliant citizen from Batiscan, the widower of Marie Richard since 31 May 1695, the father of seven children, a Normand by origin, Francois Fafard, 60 years old, entered the heart of the widow Thibault... In early spring, on 8 April 1696, Madeleine and Francois were married a second time, at Chateau-Richer... The new Lefrancois-Fafard couple moved to Batiscan..."
Thomas J. Laforest
Our French-Canadian Ancestors : Volume XIV, Page 210
Children of François FAFARD and Marie-Madeleine FRANCOISE:
Share the History, Life Events, and Stories of Marie-Madeleine FRANCOISE(Add details like birth, baptism, census records, military service, obituary, personal achievements, and more.)
[Hide/Show]
Discovering the Ancestry of Marie-Madeleine FRANCOISE: Events, Photos & Historical Records
19 January 1633
Metz, Moselle, Lorraine, France
Marie Madeleine LeFrancoise
From nantibo.philgay.qc.ca/ gmf/ pafn01.htm#6316
Madeleine LeFrançois est une orpheline et son père, Isaac, avait été capitaine d'une compagnie de chevaux-légers, sa mère s'appelait Esther Paigne. Les chevaux-légers étaient un corps de cavalerie chargé de la garde du roi. Après la mort de Guillaume Thibault, son époux, M.-Madeleine Lefrançois a probablement vécu chez l'un de ses enfants jusqu'au jour ou elle fit la connaissance de François Fafard, veuf et père de 7 enfants qui demeurait à Batiscan. Comme sa demi-soeur Françoise Fafard était résidente de la cöte de Beaupré, il est probable que c'est en allant la visiter que François Fafard rencontra Madeleine Le François. Quoi qu'il en soit, ils décidèrent de s'épouser et c'est aussi que l'épouse de Guillaume Thibault, laissant toute sa famille sur la côte de Beaupré, s'en alla vivre à Batiscan avec son nouvel époux. Le mariage fut célébré le 8 avril 1696 à Château-Richer..
From nantibo.philgay.qc.ca/ gmf/ pafn01.htm#6316
Madeleine LeFrançois est une orpheline et son père, Isaac, avait été capitaine d'une compagnie de chevaux-légers, sa mère s'appelait Esther Paigne. Les chevaux-légers étaient un corps de cavalerie chargé de la garde du roi. Après la mort de Guillaume Thibault, son époux, M.-Madeleine Lefrançois a probablement vécu chez l'un de ses enfants jusqu'au jour ou elle fit la connaissance de François Fafard, veuf et père de 7 enfants qui demeurait à Batiscan. Comme sa demi-soeur Françoise Fafard était résidente de la cöte de Beaupré, il est probable que c'est en allant la visiter que François Fafard rencontra Madeleine Le François. Quoi qu'il en soit, ils décidèrent de s'épouser et c'est aussi que l'épouse de Guillaume Thibault, laissant toute sa famille sur la côte de Beaupré, s'en alla vivre à Batiscan avec son nouvel époux. Le mariage fut célébré le 8 avril 1696 à Château-Richer..
Marie-Madeleine FRANCOISE and Guillaume THIBAULT 11 January 1655, Montmagny, Québec, Canada (Saint-Thomas) (Notre-Dame-du-Rosaire)
She was 21 years old.
1655 Birth of ChildClaire-Françoise THIBAULT was born 29 October 1655, Québec, Québec, Canada (Quebec City)
Marie-Madeleine was 22 years old.
1657 Birth of ChildJeanne-Marguerite THIBAULT was born 20 January 1657, Québec, Québec, Canada (Quebec City)
Marie-Madeleine was 24 years old.
1661 Birth of ChildCharles THIBAULT was born 15 November 1661, Château-Richer, Québec, Canada (La Visitation-de-Notre-Dame de Chateau-Richer)
Marie-Madeleine was 28 years old.
1663 Birth of ChildNicolas THIBAULT was born 30 May 1663, Château-Richer, Québec, Canada (La Visitation-de-Notre-Dame de Chateau-Richer)
Marie-Madeleine was 30 years old.
1665 Birth of ChildAnne THIBAULT was born 12 June 1665, Château-Richer, Québec, Canada (La Visitation-de-Notre-Dame de Chateau-Richer)
Marie-Madeleine was 32 years old.
1666 Habittans de Beaupré
Guillaume Thibaut - 48 boulanger & tailleur d'habits
Marie Magdelaine le francois 33 sa femme
Claire francoize Thibaut 11 fille
Jeanne Margueritte Thibaut 9 fille
Guillaume Thibaut - 8 fils
francois Thibaut - 5 fils
Charles Thibaut - 4 fils
Nicolas Thibaut - 3 fils
Anne Thibaut - 1 fille
Et Robert Villemourt - 23 chaudronnier domestique Engaigé
The first census of New France (1666)
The French In North America: 1500-1783
Guillaume Thibaut - 48 boulanger & tailleur d'habits
Marie Magdelaine le francois 33 sa femme
Claire francoize Thibaut 11 fille
Jeanne Margueritte Thibaut 9 fille
Guillaume Thibaut - 8 fils
francois Thibaut - 5 fils
Charles Thibaut - 4 fils
Nicolas Thibaut - 3 fils
Anne Thibaut - 1 fille
Et Robert Villemourt - 23 chaudronnier domestique Engaigé
The first census of New France (1666)
The French In North America: 1500-1783
1668 Birth of ChildÉtienne THIBAULT was born 6 December 1668, Château-Richer, Québec, Canada (La Visitation-de-Notre-Dame de Chateau-Richer)
Marie-Madeleine was 35 years old.
Claire-Françoise THIBAULT married 15 April 1670, Château-Richer, Québec, Canada (La Visitation-de-Notre-Dame de Chateau-Richer) to Felix AUBERT
Jeanne-Marguerite THIBAULT married 21 November 1672, Château-Richer, Québec, Canada (La Visitation-de-Notre-Dame de Chateau-Richer) to Guillaume BOUCHER
1681 Canadian Census Seigneurie de Beaupre
Guillaume Thibaud, tailleur, 63
Madelaine Francois, sa femme, 46
enfants:
Guillaume, 23
Francois, 21
Charles, 20
Nicolas, 18
Anne, 16
Etienne, 13
Source: Histoire des Canadiens-Francais 1608-1880 by Benjamin Sulte, Montreal, 1882
Guillaume Thibaud, tailleur, 63
Madelaine Francois, sa femme, 46
enfants:
Guillaume, 23
Francois, 21
Charles, 20
Nicolas, 18
Anne, 16
Etienne, 13
Source: Histoire des Canadiens-Francais 1608-1880 by Benjamin Sulte, Montreal, 1882
Guillaume THIBAULT married 10 November 1681 , Château-Richer, Québec, Canada (La Visitation-de-Notre-Dame de Chateau-Richer) to Marie GUYON
Charles THIBAULT married 10 April 1684, Château-Richer, Québec, Canada (La Visitation-de-Notre-Dame de Chateau-Richer) to Louise GUYON
Anne THIBAULT married 26 February 1685, Château-Richer, Québec, Canada (La Visitation-de-Notre-Dame de Chateau-Richer) to Charles CLOUTIER dit DAUMONT
Charles THIBAULT died 12 September 1685, Château-Richer, Québec, Canada (La Visitation-de-Notre-Dame de Chateau-Richer)
Marie-Madeleine was 52 years old.
Nicolas THIBAULT married 23 July 1686, Château-Richer, Québec, Canada (La Visitation-de-Notre-Dame de Chateau-Richer) to Marie-Françoise BOUCHER
Guillaume THIBAULT died 21 August 1686, Château-Richer, Québec, Canada (La Visitation-de-Notre-Dame de Chateau-Richer)
François THIBAULT married 7 April 1687, Québec, Québec, Canada (Quebec City) to Marie-Anne DUPRÉ
Claire-Françoise THIBAULT married 4 September 1691, Château-Richer, Québec, Canada (La Visitation-de-Notre-Dame de Chateau-Richer) to Jean RIVIERE
Guillaume THIBAULT died 3 August 1692, Château-Richer, Québec, Canada (La Visitation-de-Notre-Dame de Chateau-Richer)
Marie-Madeleine was 59 years old.
Marie-Madeleine FRANCOISE and François FAFARD 8 April 1696 , Château-Richer, Québec, Canada (La Visitation-de-Notre-Dame de Chateau-Richer)
She was 63 years old.
Nicolas THIBAULT married 14 April 1704, Charlesbourg, Québec, Québec, Canada (Bourg Royal) to Anne BADEAU (BADAULT)
1707 Death
'...it as there (Batiscan) that the ancestress of the Thibault descendants died on Wednesday, 23 March 1707. Her burial was conducted the next day by Father Michel-Philbert Boy, in the presence of Nicolas Rivard and Julien Rivard dit Laglanderie.'
Thomas J. Laforest
Our French-Canadian Ancestors : Volume XIV, Page 210
'...it as there (Batiscan) that the ancestress of the Thibault descendants died on Wednesday, 23 March 1707. Her burial was conducted the next day by Father Michel-Philbert Boy, in the presence of Nicolas Rivard and Julien Rivard dit Laglanderie.'
Thomas J. Laforest
Our French-Canadian Ancestors : Volume XIV, Page 210
Added:
- Updated: 6/19/2025 12:32:20 PM
Not the person you are looking for? Try again!
Search for YOUR Family by Name
NOTE: If you don't know your ancestor's whole name or are unsure of the spelling, specify part of the name.Search for YOUR Family by Place
Genealogy research for Marie-Madeleine Francoise (on other sites)
Find out more about Marie-Madeleine FRANCOISE.
Sign In or
Join for FREE! to see the details!
Completely FREE. We will never ask for your credit card or personal information.

